Traduction de «maakbare mens » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

montant estimé nécessaire | MEN [Abbr.]
noodzakelijk geacht bedrag | NGB [Abbr.]

menhaden (MEN)
menhaden | MEN [Abbr.]

Ministère de l'éducation nationale | MEN [Abbr.]
Ministerie van Nationale Opvoeding | MND [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Maakbare Mens, A.S.B.L., Lange Leemstraat 57, 2018 Antwerpen
De Maakbare Mens, V. Z.W., Lange Leemstraat 57, 2018 Antwerpen

J'ai effectivement reçu les résultats du sondage effectué par l'asbl De Maakbare Mens dont vous faites mention.
Ik heb inderdaad de resultaten van de enquête van de VZW De maakbare mens ontvangen.

- D'une enquête menée auprès de 667 Flamands par l'asbl De Maakbare Mens et l'université de Gand, il ressort que la grande majorité des sondés estiment que la chirurgie esthétique est acceptable mais qu'on ne peut pas tout autoriser.
- Uit een bevraging van 667 Vlamingen die de VZW De Maakbare Mens organiseerde samen met de vakgroep Communicatiewetenschappen van de UGent, blijkt dat de overgrote meerderheid van de respondenten esthetische chirurgie aanvaardbaar vindt, maar dat niet alles kan.