Vertaling van "machine tridimensionnelle point " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

machine 3-D H | machine tridimensionnelle point H
3DH-machine | driedimensionale H-punt-machine

machine à rectifier sans centre | machine sans pointes | rectifieuse sans centre
centerloze rondslijpmachine

machine à point fixe
eenpositiemachine

pièces de machines de soudage par points
onderdelen van puntlasmachines | puntlasmachineonderdelen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

«Machine tridimensionnelle point H» (machine 3-D H), le dispositif utilisé pour la détermination du point H et de l’angle réel de torse.
2.2. „driedimensionale H-puntmachine” (3-D H-machine): het toestel waarmee het H-punt en de werkelijke romphoek worden bepaald.

Appendice 1 — Description de la machine tridimensionnelle de détermination du point H (Machine 3 DH) (1)
Aanhangsel 1 — Beschrijving van de driedimensionale H-puntmachine (1)

le dossier, s'il est réglable, est réglé de façon à recevoir la machine tridimensionnelle point H à un angle de torse de 25 degrés;
als de rugleuning verstelbaar is, wordt deze zo ingesteld dat de driedimensionale H-puntmachine onder een romphoek van 25° op de stoel kan worden geplaatst;

le dossier, s'il est réglable, est réglé de façon à recevoir la machine tridimensionnelle point H à un angle de torse de 25 degrés.
als de rugleuning verstelbaar is, wordt deze zo ingesteld dat de driedimensionale H-puntmachine onder een romphoek van 25° op de stoel kan worden geplaatst.

5.5.3. Le dossier est incliné, sauf indication contraire du constructeur, de façon que la ligne de référence de torse de la machine tridimensionnelle point H soit inclinée de 25 ± 1° vers l'arrière.
5.5.3. tenzij anderszins aangegeven door de fabrikant moet de rugleuning in een zodanige stand worden geplaatst dat de torsoreferentielijn van het driedimensionale H-puntinstrument een hoek van 25 ± 1° achterwaarts met de verticaal maakt.