Art. 6. - Démission honorable de leurs mandats en tant que membres du conseil d'administration du Centre d'Etude de l'Energie nucléaire est accordée à Madame Catherine Gernay, Monsieur Henri Bonet, Monsieur Yvan Bruynseraede, et Monsieur Guy Sols.
Art. 6. - Eervol ontslag wordt verleend uit hun mandaten als leden van de raad van bestuur van het Studiecentrum voor Kernenergie aan Mevrouw Catherine Gernay, de heer Henri Bonet, de heer Yvan Bruynseraede en de heer Guy Sols.
