Vertaling van "madame suzanne " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Madame la Présidente | Madame le Président
Mevrouw de voorzitter

bardane | bouillon noir | chou d'âne | glouteron | grande bardane | gratteron | herbe aux teigneux | plaque-madame
grote klis | klis

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par arrêté royal du 31 juillet 2017, Madame Suzanne BEGUIN est nommée à titre définitif, à partir du 1 juillet 2017, au titre d'attaché dans un emploi de classe A1, dans le cadre linguistique français au Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie.
Bij koninklijk besluit van 31 juli 2017 wordt mevrouw Suzanne BEGUIN, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 1 juli 2017, in de titel van attaché in de klasse A1 op het Franse taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie.

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet 2014, Madame Suzanne MOYEN est nommée, par avancement de grade, au grade de première graduée - catégorie du grade: spécialisé - groupe de qualification : 3 le 1 novembre 2010.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 juli 2014 wordt op 1 november 2010 Mevr. Suzanne MOYEN door verhoging in graad tot de graad van eerste gegradueerde (graadcategorie : gespecialiseerd, kwalificatiegroep : 3) benoemd.

Madame CHOJNACKI Suzanne, à Forest;
mevrouw CHOJNACKI Suzanne, te Vorst;

Madame KUPPENS Suzanne, Amelie, Josephine, Auxiliaire administratif en chef à l'administration communale de Tessenderlo, à la date du 15 novembre 1996.
Mevrouw KUPPENS Suzanne, Amelie, Josephine, Administratief hoofdmedewerker bij het gemeentebestuur van Tessenderlo, met ingang van 15 november 1996.

madame Creupelant Suzanne Irma Augustina, coordinateur des établissements de soins;
mevrouw Creupelant Suzanne Irma Augustina, Coördinator der verzorgingsinstellingen;

9° en qualité de délégués de l'asbl « Association des Taxis bruxellois » : M. Christophe Huylebroeck et Madame Masson, Suzanne;
9° als afgevaardigden van de vzw « Vereniging van de Brusselse Taxi's » : de heer Christophe Huylebroeck en Mevr. Masson-Suzanne;