Vertaling van "maffia sera " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

l'IME sera liquidé dès que la BCE sera instituée
het EMI gaat in liquidatie bij de oprichting van de ECB

mafia [ maffia ]
maffia

Cette déclaration au procès-verbal ne relève pas du secret professionnel et sera donc rendue accessible au public
Deze verklaring voor de notulen valt niet onder de geheimhoudingsplicht en wordt voor het publiek beschikbaar gesteld

le libellé des billets et des pièces émis en euros sera ... défini dans les différents alphabets de l'Union
de aanduidingen op de eurobankbiljetten en -munten in de verschillende alfabetten van de Gemeenschap zullen .... worden vastgesteld

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'on ne saurait attendre que les services de police des P.E.C.O. soient « épurés »; s'ils l'étaient la maffia sera déjà largement défaite.
Het is onmogelijk te wachten op een « epuratie » van de politiediensten in de LMOE's; immers indien de politiediensten zouden zijn gezuiverd, is de maffia de facto reeds voor een groot deel verslagen.

L'orateur relève cependant à titre incident que, lorsqu'il est question de maffias yougoslave, albanaise ou russe, ce n'est pas, et ce ne sera pas avant longtemps, un problème d'intégration à l'Union européenne.
De spreker merkt wel op dat, wanneer er sprake is van de Joegoslavische, Albanese of Russische maffia, dit niet ­ en nog lang niet ­ een probleem is van integratie in de Europese Unie.