Ils l'étaient déjà lorsque le cadre des magistrats était inférieur et non rempli mais depuis qu'il a été revu et complété, et qu'une augmentation proportionnelle du personnel administratif a également été enregistrée, la situation est intenable.
Dat was al zo toen de personeelsformatie van de magistraten beperkter en onvolledig was. Sinds die formatie herzien en vervolledigd is en ook het administratief personeel proportioneel in aantal is toegenomen, is de situatie onhoudbaar geworden.
