Traduction de «mahoux demande quelle » (Français → Néerlandais) :

M. Mahoux demande quelle conséquence l'on attache à une absence de véritable motivation.
De heer Mahoux vraagt welk gevolg men geeft aan het uitblijven van een werkelijke motivering.

M. Mahoux demande quelles sont les autres missions de la Sûreté de l'État ?
De heer Mahoux vraagt welke andere opdrachten de Veiligheid van de Staat heeft.

M. Mahoux demande quelles sont les intentions du gouvernement concernant la mise en vigueur de la loi du 26 avril 2007 relative à la mise à la disposition du tribunal de l'application des peines.
De heer Mahoux vraagt wat de bedoelingen zijn van de regering met betrekking tot de inwerkingtreding van de wet van 26 april 2007 betreffende de terbeschikkingstelling van de strafuitvoeringsrechtbank.

M. Mahoux demande quelle est la signification de l'obligation imposée à l'administrateur judiciaire de dresser un inventaire.
De heer Mahoux vraagt wat de verplichting voor de gerechtelijk bewindvoerder om een inventaris op te maken in feite inhoudt.

Par rapport à Google, M. Mahoux demande quelle est la loi applicable et à quelles autorités judiciaires la société répond-t-elle ?
Wat Google betreft, vraagt de heer Mahoux welke wet van toepassing is en voor welke gerechtelijke overheid het bedrijf verantwoording moet afleggen.