Traduction de «mahoux revient » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

méthode de la marge bénéficiaire sur le prix de revient | méthode des coûts majorés | méthode du prix de revient majoré | système du prix de revient majoré
cost plus-methode | cost-plus berekening | cost-plus pricing | cost-plus-methode

prix de revient complet | prix de revient intégral
integrale kostenberekening

coût de revient | prix coûtant | prix de revient
kostprijs

prix de revient
kostprijs

préparer des modèles de prix de revient majoré
cost-plusprijsstellingsmodellen maken | modellen van kostprijs plus winstopslag maken

calcul du prix de revient
kostprijsberekening

prix de revient remplaçant
kostprijs vervanger

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Mahoux revient à son intervention précédente.
De heer Mahoux verwijst naar zijn eerdere opmerkingen.

M. Mahoux revient au problème du coût du système ainsi organisé.
De heer Mahoux komt terug op de kostprijs van dit systeem.

M. Mahoux revient sur la problématique des membres du personnel judiciaire qui ne sont pas des magistrats et ne sont pas représentés dans la structure disciplinaire.
De heer Mahoux komt terug op de problematiek van de personeelsleden van de rechterlijke orde die geen magistraten zijn en niet vertegenwoordigd zijn in de tuchtstructuur.

M. Mahoux revient sur la constatation faite précédemment selon laquelle le Parlement, et en particulier le Sénat, aurait irrité à certains moments le gouvernement.
De heer Mahoux komt terug op de eerdere vaststelling dat het Parlement en in het bijzonder de Senaat, de regering op bepaalde momenten zou hebben geïrriteerd.

M. Mahoux revient à l'exemple d'une personne qui, après avoir été condamnée en Belgique, se réfugie aux Pays-Bas pour échapper à l'exécution de la peine.
De heer Mahoux komt terug op het voorbeeld van een persoon die na een veroordeling in België naar Nederland vlucht om te ontkomen aan de tenuitvoerlegging van zijn straf.