Vertaling van "mai 2006 mlle " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Directive 2005/29/CE du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2005 relative aux pratiques commerciales déloyales des entreprises vis-à-vis des consommateurs dans le marché intérieur et modifiant la directive 84/450/CEE du Conseil et les directives 97/7/CE, 98/27/CE et 2002/65/CE du Parlement européen et du Conseil et le règlement (CE) no 2006/2004 du Parlement européen et du Conseil | directive sur les pratiques commerciales déloyales
richtlijn oneerlijke handelspraktijken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Mlle M'Farray, Lina, née à Duffel le 28 mai 2006; et
- Mej. M'Farray, Lina, geboren te Duffel op 28 mei 2006; en

Mlle Jeyakumarratnam, Aurélie Louise Ratnam, née à Louvain le 17 mai 2006, tous deux demeurant à Machelen,
Mej. Jeyakumarratnam, Aurélie Louise Ratnam, geboren te Leuven op 17 mei 2006, beiden wonende te Machelen

Par arrêté royal du 1 mai 2006, Mlle Djenabo Fonseca Rangel, de nationalité bissau-guinéenne, est autorisée à agir en Belgique en qualité d'architecte, à partir du 1 novembre 2005.
Bij koninklijk besluit van 1 mei 2006 wordt Mej. Djenabo Fonseca Rangel van Bissau-Guinese nationaliteit, ertoe gemachtigd, met ingang van 1 november 2005, in België het beroep van architect uit te oefenen.