Traduction de «maison marie-louise » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 septembre 2016 sont classés comme me monument la façade avant, le vestibule et la cage d'escalier en ce compris toutes les portes palières de la maison sise rue Albert et Marie-Louise Servait Kinet 13, à Woluwe-Saint-Lambert, en raison de leur intérêt historique, artistique et esthétique.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 september 2016, worden beschermd als monument de voorgevel, de vestibule en de trappenhal met inbegrip van de deuren die uitgeven op de overlopen van het huis gelegen Albert en Marie-Louise Servais-Kinetstraat 13, te Sint-Lambrechts-Woluwe, wegens hun historische, artistieke, en esthetische waarde.

Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 février 2016, est ouverte la procédure de classement comme monument de la façade avant, du vestibule et de la cage d'escalier en ce compris toutes les portes palières de la maison sise rue Albert et Marie-Louise Servais-Kinet 13, à Woluwe-Saint-Lambert, connue au cadastre de Woluwe-Saint-Lambert, 3 division, section D, 3 feuille, parcelle n° 150x4, en raison de son intérêt historique, artistique et esthétique.
Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18 februari 2016, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument van de voorgevel, de vestibule en de trappenhal met inbegrip van d deuren die uitgeven op de overlopen van het huis gelegen Albert en Marie-Louise Servais-Kinetstraat 13, te Sint-Lambrechts-Woluwe, bekend ten kadaster te Sint-Lambrechts-Woluwe, 3 afdeling, sectie D, 3 blad, perceel nr 150x34, wegens zijn historische, artistieke en esthetische waarde.

M. Egide Forthomme, Maison Marie-Louise, A.S.B.L., rue Sainte-Anne 20, à 4800 Verviers.
de heer Egide Forthomme, " Maison Marie-Louise, A.S.B.L" . , rue Sainte-Anne 20, 4800 Verviers.

- M. Jean De Beer De Laer, Maison Marie-Louise, A.S.B.L., rue Sainte-Anne 20, à 4800 Verviers;
- de heer Jean De Beer De Laer, " Maison Marie-Louise, A.S.B.L" . , rue Sainte-Anne 20, 4800 Verviers;

- M. Egide Forthomme, Maison Marie-Louise, A.S.B.L., rue Sainte-Anne 20, à 4800 Verviers.
- de heer Egide Forthomme, « Maison Marie-Louise, A.S.B.L., rue Sainte-Anne, 20, 4800 Verviers.

- Egide Forthomme (centre d'accueil pour adultes « Maison Marie-Louise » à Verviers);
- Egide Forthomme (opvangcentrum voor volwassenen « Maison Marie-Louise » te Verviers);