Certaines de ces locations sont aménagées en point de vente ouvert aux passagers, tant arrivants que partants. Le personnel employé par diverses sociétés ou compagnies aériennes qui entre directement en contact avec les passagers et accompagnateurs est en majeure partie bilingue, voir plurilingue, comme il se doit d'ailleurs dans un aéroport national.
Het door diverse firma's of luchtvaartmaatschappijen tewerkgestelde personeel dat in rechtstreeks contact komt met passagiers en begeleiders is grotendeels twee- zo niet meertalig, zoals het zeker past in een nationale luchthaven.