Vertaling van "maladie à prions " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

maladie à prions familiale type Alzheimer
familiale Alzheimer-achtige prionziekte

Maladie à prion du système nerveux central SAI
prionziekten van centraal zenuwstelsel NNO

maladies à prions, du système nerveux central
prionziekten van centraal zenuwstelsel

A reunião foi co-presidida pelo Presidente da Comissão Europeia, Durão Barroso, juntamente com o Primeiro-Ministro esloveno e actual Presidente do Conselho Europeu, Janez Janša, e o Presidente do Parlamento Europeu, Hans-Gert Pöttering.
A reunião deste ano incidiu sobre dois dos maiores desafios que se colocam à União Europeia: as alterações climáticas e a reconciliação.

Prion
Prion

Maladie par VIH à l'origine d'autres maladies infectieuses et parasitaires
HIV-ziekte leidend tot overige gespecificeerde infectieziekten en parasitaire aandoeningen

maladie pulmonaire avec maladie de Sjögren
longziekte met Sjögren-syndroom

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wallström, Kommission (EN) Herr Präsident, die Kommission begrüßt das Ergebnis des Vermittlungsprozesses und freut sich, dass die Mitgesetzgeber in Anbetracht der Unfälle von Baia Mare, Enschede und Toulouse beschlossen haben, nicht nur den Geltungsbereich der SEVESO-II-Richtlinie zu erweitern, sondern auch ihre Bestimmungen zu stärken.
The new directive now covers chemical and thermal processing operations in mining as well as all operational tailings disposal facilities containing dangerous mining waste. Furthermore, its scope was tightened with regard to explosive and pyrotechnic substances as well as ammonium nitrate.

4-C. A execução do programa AAL deve contribuir para os objetivos das políticas energética e climática da União, promovendo a eficiência energética e refletindo a necessidade de combater a pobreza energética.
5. Em conformidade com as orientações internacionais, devem ter-se na devida conta as possíveis questões de género, éticas e de proteção da privacidade.