La Commission et le gouvernement de Malte étaient convenus en mars 1994 d'un programme de réformes prioritaires en vue de cet objectif.
De Commissie en de regering van Malta hadden met het oog daarop in maart 1994 overeenstemming bereikt over een programma van prioritaire hervormingen.