Traduction de «mammouth ne seront » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Q.I. de 50 à 69 (chez les adultes, âge mental de 9 à moins de 12 ans). Aboutira vraisemblablement à des difficultés scolaires. Beaucoup d'adultes seront capables de travailler et de maintenir de bonnes relations sociales, et de s'intégrer à la société. | arriération mentale légère
Omschrijving: IQ bij benadering tussen 50 en 69 (bij volwassenen, verstandelijke leeftijd tussen 9 en 12 jaar). Waarschijnlijk in enige mate leidend tot leermoeilijkheden op school. Vele volwassenen zullen in staat zijn te werken, goede sociale-relaties te onderhouden en een bijdrage te leveren aan de maatschappij.

pompe à émulsion | pompe système Mammouth
mammoetpomp

navire citerne mammouth | pétrolier geant | superpétrolier | supertanker
mammoettanker | supertanker

arbre mammouth | séquoia | séquoia géant
mammoetboom | mammoetsboom

arrêté royal mammouth
mammoet-koninklijk besluit

préparer les garnitures qui seront utilisées dans les boissons | préparer les garnitures qui serviront aux boissons | confectionner les garnitures pour les boissons | mettre en place la décoration de cocktails
cocktails opmaken | dranken mooi presenteren | dranken versieren | garnering voor drankjes samenstellen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les investissements et le savoir-faire acquis pendant l’opération Mammouth ne seront pas perdus.
De investeringen en de know-how opgedaan tijdens de operatie Mammoet gaan niet verloren.

Tous les investissements réalisés dans ce domaine dans Mammouth ne seront pas perdus, nous ne partons pas de rien, nous valorisons ce qui existe: une mine d’informations.
Alle investeringen op dat vlak in Mammoet gaan niet verloren, we beginnen niet van nul, we valoriseren wat er is: een schat aan informatie.

Entre-temps, il faut que vous autorisiez que, outre les montants mentionnés dans les budgets, seront acceptés les montants estimés nécessaires par les communes après une évaluation non pas hasardeuse, mais solide, sérieuse et respectueuse de l'arrête royal « Mammouth ».
Ondertussen zou de minister niet alleen de bedragen moeten aanvaarden die in de begrotingen zijn opgenomen, maar ook de bedragen die de gemeenten nodig achten, op basis van een ernstige evaluatie, rekening houdend met het koninklijk besluit " mammoet" .