Par ailleurs, une deuxième ligne est chargée de soutenir et de conseiller la première ligne et de faire en sorte que le management assume réellement ses responsabilités.
Maar daarnaast is er een tweede lijn die de eerste lijn ondersteunt en adviseert en die bewaakt of het management zijn verantwoordelijkheden ook daadwerkelijk opneemt.