FAIT à Manama, le 4 novembre 2007, en double exemplaire, en langues arabe, néerlandaise, française, et anglaise, les quatre textes faisant également foi.
GEDAAN in tweevoud te Manama, op 4 november 2007, in de Arabische, Nederlandse, Franse en Engelse taal, zijnde alle teksten gelijkelijk authentiek.