Art. 65. § 1. La structure mandatée passe, pendant l'examen de la situation notifiée comme inquiétante, par les étapes suivantes :
Art. 65. § 1. De gemandateerde voorziening doorloopt tijdens het onderzoek van de aangemelde verontrustende situatie de volgende stappen: