Traduction de «manifestations contre l'offensive » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

contre-manifestation
tegendemonstratie

contre-manifestation homophobe
homofobe tegen­demonstratie

contre-manifestant appartenant à des groupes religieux
religieuze tegen­demonstratie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Des questions se posent au sujet des manifestations récentes contre l'offensive israélienne dans la bande de Gaza et des troubles qui s'en sont suivis.
Gelet op de recente betogingen tegen de Israëlische aanval op de Gazastrook, en de daarmee gepaard gaande rellen, rijzen vragen.

- Durant les deux dernières semaines, notre pays a été le théâtre de manifestations contre l'offensive israélienne dans la bande de Gaza.
- De voorbije twee weken werden in ons land protestmanifestaties gehouden tegen het Israëlische militaire offensief in de Gazastrook.