En outre, à la fin de chaque période de déclaration, le montant total de la base d'imposition et de la taxe correspondante doivent être inscrits, par taux, dans le journal des recettes unique ou dans le journal centralisateur selon le cas. Cette obligation d'inscription manuelle cadre avec le souci de garantir l'intégrité des recettes et, par conséquent, d'éviter des manipulations ultérieures.
Bovendien dient op het einde van elke aangifteperiode, per tarief, het totaalbedrag van de maatstaf van heffing en van de overeenkomstige belasting met betrekking tot de periode, naargelang het geval in het enige dagboek van ontvangsten of in het centralisatieboek te worden ingeschreven, Deze verplichting tot manuele inschrijving kadert in de zorg om de integriteit van de ontvangsten te waarborgen en derhalve om latere manipulatie te voorkomen.