La commission a entendu des experts : M. Marc Vanheukelen, directeur adjoint de la cellule stratégique du SPF des Affaires étrangères ; Mme Liliane Bloem, ambassadrice et directrice générale adjointe à la DGE, membre du comité 133 ; M. Philippe de Buck, secrétaire général de l'UNICE ainsi que M. Pascal Kerneis du Forum européen des services.
De commissie heeft experts gehoord: de heer Marc Vanheukelen, adjunct-directeur van de Beleidscel van de FOD Buitenlandse Zaken; mevrouw Liliane Bloem, ambassadeur en adjunct directeur-generaal bij de DGE, titularis van het Comité 133, de heer Philippe de Buck, secretaris-generaal van de UNICE en de heer Pascal Kerneis, van het European Services Forum.
