Traduction de «marchandises pourraient jouer » (Français → Néerlandais) :

Les politiques et mesures visant à réduire les besoins en transport, promouvoir l'usage des transports publics et l'usage du rail pour le transport de marchandises pourraient jouer un rôle clé, en atténuant l'augmentation importante des émissions dans le secteur des transports.
Beleid en maatregelen die de behoefte aan vervoer doen afnemen, het gebruik van openbaar vervoer en van het spoorwegvervoer van goederen aanmoedigen, kunnen bijdragen tot demping van de duidelijk toename van de uitworp in de vervoerssector.

A. considérant que les réseaux transeuropéens assurent dans l'Union européenne près de la moitié du volume total du trafic de marchandises et du trafic de voyageurs; qu'ils pourraient et devraient, par conséquent, jouer un rôle crucial dans l'extension des transports viables, le renforcement du développement de l'économie et la relance de l'emploi,
A. overwegende dat de trans-Europese netwerken nagenoeg de helft van het totale goederen- en passagiersvervoer in de Europese Unie voor hun rekening nemen en dat zij derhalve een sleutelrol kunnen en moeten spelen bij de bevordering van duurzaam vervoer, de versterking van de economische ontwikkeling en het herstel van de werkgelegenheid,

A. considérant que les réseaux transeuropéens assurent dans l'Union européenne près de la moitié du volume total du trafic marchandises et du trafic voyageurs et, par conséquent, pourraient et devraient jouer un rôle crucial dans l'extension des transports viables, le renforcement du développement de l'économie et la relance de l'emploi,
A. overwegende dat de Trans-Europese netwerken nagenoeg de helft van het totale goederen- en passagiersvervoer in de Europese Unie voor hun rekening nemen en dat zij derhalve een sleutelrol kunnen en moeten spelen bij de bevordering van duurzaam vervoer, de versterking van de economische ontwikkeling en het herstel van de werkgelegenheid,