Certes, nous pouvons accepter le fait que la grande majorité des pays en développement ne devraient s’engager que légèrement lors du présent cycle, mais nous estimons que des économies émergentes telles que la Chine, le Brésil ou l’Inde devraient apporter une contribution utile, sous la forme de nouveaux accès à leurs marchés, conformément à leur niveau de développement.
Hoewel we kunnen leven met het feit dat de overgrote meerderheid van de ontwikkelingslanden slechts beperkte verbintenissen moeten aangaan in deze ronde, zijn we er van overtuigd dar opkomende economieën zoals China, Brazilië of India een betekenisvolle bijdrage moeten leveren, in de vorm van nieuwe markttoegang, in overeenstemming met hun graad van ontwikkeling.