Traduction de «marcotter » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

marcotter
afleggen

marcotte
aflegger | marcotte | zinkeling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les «Autres parties» comprennent les parties reproductives asexuées, les structures de reproduction végétative, telles que marcottes, boutures, tubercules, rhizomes.
„Andere delen” omvatten ongeslachtelijke voortplantingsdelen, vegetatieve vermeerderingsstructuren, zoals stengels, stekken, knollen en wortelstokken.

M. MARCOTTE JEAN-LUC, Inspecteur à la Police Intégrée, à la date du 08/04/2001
De heer MARCOTTE JEAN-LUC, Inspecteur bij de Geïntegreerde Politie met ingang van 08/04/2001

Ces logements, qui se trouvent dans des immeubles dont l'ONP est propriétaire, sont situés aux adresses suivantes : - Tour du Midi à 1060 Bruxelles ( 2 concierges - 2 appartements ) ; - Sint-Katelijnevest n°54 à Anvers ( 1 concierge ); - Torhoutsesteenweg n°281 à Bruges ( 1 concierge ); - Rue de Dampremy n°73 à Charleroi ( 1 concierge ); - Koningin Fabiolalaan n°116 à Gand ( 1 concierge ) ; - Keer der Vlamingenstraat n°6 à Courtrai ( 1concierge ); - Rue Paradis n°50 à Liège ( 1 concierge) ; - Rue des Marcottes n°1 à Mons ( 1 concierge ) ; Ces logements sont exclusivement attribués aux concierges qui n'ont pas d'autres fonctions au sein de l'ONP et ce sur base d'un règlement interne.
Deze dienstwoningen, die zich bevinden in de gebouwen waarvan de RVP de eigenaar is, zijn gelegen op de volgende adressen: - De Zuidertoren te 1060 Brussel (2 conciërges - 2 appartementen); - Sint-Katelijnevest nr. 54 in Antwerpen (1 conciërge); - Torhoutsesteenweg nr. 281 in Brugge (1 conciërge); - Rue de Dampremy nr. 73 in Charleroi (1 conciërge); - Koningin Fabiolalaan nr. 116 in Gent (1 conciërge); - Keer der Vlamingenstraat nr. 6 in Kortrijk (1 conciërge); - Rue Paradis nr. 50 in Luik (1 conciërge); - Rue des Marcottes nr. 1 in Bergen (1 conciërge); Deze dienstwoningen worden uitsluitend toegekend aan de conciërges die geen andere functies binnen de RVP bekleden en dit op basis van een intern reglement.

Madame Cécile BASTAITS ; Monsieur Willy MONS ; Monsieur Stéphan DELIL ; Monsieur Michel BETTENS ; Madame France MARCOTTE ; Monsieur Jacques DEFER.
Mevrouw Cécile BASTAITS ; De heer Willy MONS ; De heer Stéphan DELIL ; De heer Michel BETTENS ; Mevrouw France MARCOTTE ; De heer Jacques DEFER.

Mme Cécile BASTAITS; M. Willy MONS; M. Stéphan DELIL; M. Michel BETTENS; Mme France MARCOTTE; M. Jacques DEFER.
Mevr. Cécile BASTAITS; De heer Willy MONS; De heer Stéphan DELIL; De heer Michel BETTENS; Mevr. France MARCOTTE; De heer Jacques DEFER.

M. Willy MONS; M. Stéphan DELIL; M. Michel BETTENS; Mme France MARCOTTE; M. Jacques DEFER.
Mevr. Cécile BASTAITS; De heer Willy MONS; De heer Stéphan DELIL; De heer Michel BETTENS; Mevr. France MARCOTTE; De heer Jacques DEFER.

Marcotte J., avocat au barreau de Verviers, ancien bâtonnier (15.11.2008);
Marcotte, J., advocaat bij de balie te Verviers, oud-stafhouder (15.11.2008);

b) Parties de plantes : les boutures, les marcottes et les greffons destinés à la production de plantes;
b ) plantedelen : stekken , afleggers , enten en oculaties bestemd voor de teelt van planten ;