Par arrêté du Directeur général du 2 mars 2009, qui produit ses effets le 12 février 2009, Mme Maria-Helena BOEYKENS, à Bornem, est nommée, en qualité de représentante de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la Sous-commission paritaire pour la récupération de métaux, en remplacement de Mme Gerda SAEYS, à Knokke-Heist, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présentée; elle achèvera le mandat de son prédécesseur.
Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 maart 2009, dat uitwerking heeft met ingang van 12 februari 2009, wordt Mevr. Maria-Helena BOEYKENS, te Bornem, als vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Subcomité voor de terugwinning van metalen, ter vervanging van Mevr. Gerda SAEYS, te Knokke-Heist, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorgangster voleindigen.
