Vertaling van "maria martens rapporteur " (Frans → Nederlands) :

Étaient présents au moment du vote Anna Karamanou (présidente), Marianne Eriksson (vice-présidente), Jillian Evans (vice-présidente), Maria Martens (rapporteur), María Antonia Avilés Perea, Armonia Bordes, Lone Dybkjær, Fiorella Ghilardotti, Lissy Gröner, Heidi Anneli Hautala, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Joke Swiebel, Helena Torres Marques, Feleknas Uca, , Ilda Figueiredo (suppléant Armonia Bordes), Anne E.M. Van Lancker (suppléant Mary Honeyball).
Bij de stemming waren aanwezig: Anna Karamanou (voorzitter), Marianne Eriksson en Jillian Evans (ondervoorzitters), Maria Martens (rapporteur), María Antonia Avilés Perea, Armonia Bordes, Lone Dybkjær, Fiorella Ghilardotti, Lissy Gröner, Heidi Anneli Hautala, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Joke Swiebel, Helena Torres Marques, Feleknas Uca, Ilda Figueiredo (verving Armonia Bordes), en Anne E.M. Van Lancker (verving Mary Honeyball).

Rapporteur: Maria Martens Rapporteur pour avis (*) : Luisa Morgantini, Commission du développement et de la coopération
Rapporteur: Maria Martens Deel A Rapporteur voor advies(*): Luisa Morgantini, Commissie ontwikkelingssamenwerking

Au cours de sa réunion du 11 septembre 2001, la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances avait nommé Maria Martens rapporteur.
De Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen benoemde op haar vergadering van 11 september 2001 Maria Martens tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 16 octobre 2001, la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation, des médias et des sports a nommé Maria Martens rapporteur.
De Commissie cultuur, jeugd, onderwijs, media en sport benoemde reeds op haar vergadering van 16 oktober 2001 Maria Martens tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 22 mars 2001, la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation, des médias et des sports a nommé Maria Martens rapporteur pour avis.
De Commissie cultuur, jeugd, onderwijs, media en sport benoemde op haar vergadering van 22 maart 2001 Maria Martens tot rapporteur voor advies.