Le cas échéant, ils seront présentés au Roi, en suivant la procédure prescrite par l'arrêté royal du 13 novembre 2012 relatif à l'institution d'une commission consultative et à la procédure d'adoption d'un plan d'aménagement des espaces marins dans les espaces marins belges ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-20]

Waar nodig zullen deze voorgelegd worden aan de Koning door het volgen van de procedure voorgeschreven door het koninklijk besluit van 13 november 2012 betreffende de instelling van een raadgevende commissie en de procedure tot aanneming van een marien ruimtelijk plan in de Belgische zeegebieden;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-11-20]

39. Les zones marines belges seront protégées, restaurées et valorisées, notamment via l'établissement d'aires protégées, la connexion entre les habitats naturels, et la restauration des écosystèmes dégradés.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

39. De Belgische mariene zones zullen beschermd, hersteld en gevaloriseerd zijn, met name via het creëren van beschermde gebieden, het verzekeren van de connectiviteit van natuurlijke habitats en herstel van beschadigde ecosystemen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-10-07]

Le programme de surveillance pour les eaux marines belges ainsi qu'une déclaration détaillée seront consultables dans leur entièreté en octobre 2014 sur le site portail du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne Alimentaire et Environnement (www.consult-environnement.be/www.consult-leefmilieu.be) et via le site du Portail Fédéral www.belgium.be

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-10-14]

Het monitoringsprogramma voor de Belgische mariene wateren en een gedetailleerde verklaring zullen in oktober 2014 integraal beschikbaar zijn op de portaalsite van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu (www.consult-leefmilieu.be/www.consult-environnement.be) en via de federale portaalsite www.belgium.be

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-10-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-10-14]

l'Evaluation Initiale, le Bon Etat Ecologique et les Objectifs Environnementaux pour les eaux marines belges ainsi qu'une déclaration détaillée seront consultables dans leur entièreté en août 2012 sur le site portail du Service Public Fédéral santé Publique, Sécurité de la Chaîne Alimentaire et Environnement (www.consult-environnement.be / www.consult-leefmilieu.be) et via le site du Portail Fédéral www.belgium.be.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-08-16]

De Initiële Beoordeling, Goede Milieutoestand en Milieudoelen voor de Belgische mariene wateren en een gedetailleerde verklaring zullen in augustus 2012 integraal beschikbaar zijn op de portaalsite van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu (www.consult-leefmilieu.be / www.consult-environnement.be) en via de federale portaalsite www.belgium.be .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-08-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-08-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Art. 2. Dans les barèmes en annexe de la convention collective de travail du 1 février 2006 pour les capitaines et officiers inscrits au Pool belge des Marins de la marine marchande, occupés par une société belge (convention enregistrée le 23 février 2006 sous le numéro 78817/CO/316), les rémunérations mensuelles pour les cargos, navires de passagers et navires-citernes seront augmentées de 2 p.c (voir annexe).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-12-20]

Art. 2. In de loonschalen bijgevoegd aan de collectieve arbeidsovereenkomst van 1 februari 2006 voor kapiteins en officieren ingeschreven in de Belgische Pool der Zeelieden ter koopvaardij tewerkgesteld door een Belgische maatschappij (overeenkomst geregistreerd op 23 februari 2006 onder het nummer 78817/CO/316), zullen de maandelijkse basislonen voor cargo's, passagiersschepen en tankers verhoogd worden met 2 pct (zie bijlage).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-12-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-12-20]

b) aux marins, appartenant à l'équipage inférieur, dénommés ci-après « subalternes », qui, au 31 décembre 1997, ne peuvent pas faire la preuve de 20 années d'inscription au Pool belge des Marins de la marine marchande, qui n'ont pas atteint l'âge de 50 ans et qui ne seront plus occupés par les employeurs visés au 1 a);

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-03-15]

b) de zeelieden, behorende tot de lagere bemanning, hierna " scheepsgezellen" genoemd die op 31 december 1997 geen 20 jaar inschrijving in de Belgische Pool der Zeelieden kunnen aantonen en die de leeftijd van 50 jaar niet hebben bereikt en die door de onder 1 a) vermelde werkgevers niet meer tewerkgesteld zullen worden;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-03-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-03-15]

Concrètement, les marins philippins seront à ce moment-là incorporés, entre autres, dans le " Pool des Marins" , ce qui aura pour conséquence qu'ils deviendront très chers par rapport aux marins d'autres pays à bas salaires, que ce nouveau système représentera un coût supplémentaire pour la sécurité sociale belge et que les coûts salariaux augmenteront dans des proportions énormes pour les armateurs belges, et ce, pour être précis, immédiatement après la mise en oeuvre du taux avantageux " Reg ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Concreet gesteld zullen de Filippijnse zeevarenden op dat ogenblik onder andere opgenomen worden in de " Pool der Zeelieden" . Hierdoor zullen deze zeelui zeer duur worden ten opzichte van zeevarenden uit andere lage loonlanden, betekent het nieuwe stelsel een bijkomende kost voor de Belgische sociale zekerheid en nemen de loonkosten voor de Belgische reder, net na de implementatie van het voordelig tarief " Register België" , enorm toe.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

7. Quand les nouvelles frégates de la Marine avec à leur bord du personnel militaire belge formé seront-elles opérationnelles ?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

7. Wanneer zullen de nieuwe fregatten van de Marine met geschoold Belgisch militair personeel operationeel inzetbaar zijn?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Enfin, des négociations seront entamées avec le secteur de la marine marchande dans le cadre des mesures susmentionnées en vue d'une réinscription de navires au registre maritime belge.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Ten slotte zullen in het kader van hogervermelde maatregelen met de sector van de koopvaardij onderhandelingen worden gevoerd voor het terug invlaggen van schepen in het Belgisch scheepsregister.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : marines belges seront

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

marines belges seront ->

Date index: 2021-05-31