Traduction de «mario mantovani rapporteur » (Français → Néerlandais) :

Au cours de sa réunion du 11 juin 2003, la commission de l'emploi et des affaires sociales avait nommé Mario Mantovani rapporteur.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 11 juni 2003 Mario Mantovani tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 24 janvier 2002, la commission de l'emploi et des affaires sociales avait nommé Mario Mantovani rapporteur.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 24 januari 2002 Mario Mantovani tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 26 juin 2001, la commission du développement et de la coopération avait nommé Mario Mantovani rapporteur.
De Commissie ontwikkelingssamenwerking benoemde op haar vergadering van 26 juni 2001 Mario Mantovani tot rapporteur.

Étaient présents au moment du vote Joaquim Miranda (président), Margrietus J. van den Berg, Marieke Sanders-ten Holte, Anders Wijkman (vice-présidents), Mario Mantovani (rapporteur), Yasmine Boudjenah, Marie-Arlette Carlotti, Maria Carrilho, John Alexander Corrie, Nirj Deva, Enrico Ferri (suppléant Fernando Fernández Martín), Michael Gahler (suppléant Jürgen Zimmerling), Vitaliano Gemelli, Karin Junker, Glenys Kinnock, Bashir Khanbhai (suppléant Luigi Cesaro), Karsten Knolle, Paul A.A.J.G.
Bij de stemming waren aanwezig: Joaquim Miranda (voorzitter), Margrietus J. van den Berg, Marieke Sanders-ten Holte en Anders Wijkman (ondervoorzitters), Mario Mantovani (rapporteur), Yasmine Boudjenah, Marie-Arlette Carlotti, Maria Carrilho, John Alexander Corrie, Nirj Deva, Enrico Ferri (verving Fernando Fernández Martín) , Michael Gahler (verving Jürgen Zimmerling), Vitaliano Gemelli, Karin Junker, Glenys Kinnock, Bashir Khanbhai (verving Luigi Cesaro), Karsten Knolle, Paul A.A.J.G.

Au cours de sa réunion du 15 mars 2001, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Mario Mantovani rapporteur pour avis.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 15 maart 2001 Mario Mantovani tot rapporteur voor advies.