Vertaling van "maroc sous le patronage du prince philippe avant " (Frans → Nederlands) :

La mission économique belge qui se rendra au Maroc sous le patronage du prince Philippe avant la fin de l'année nous donnera l'occasion de réaffirmer les liens privilégiés qui unissent les royaumes et de poursuivre notre plaidoyer.
De Belgische economische missie die vóór het einde van het jaar samen met prins Filip naar Marokko zal gaan zal ons de gelegenheid bieden de bevoorrechte banden van de koninkrijken te bevestigen en de problematiek ter sprake te brengen.

1. Au cours des deux dernières années, l'Office belge du commerce extérieur a organisé au total six missions économiques sous la présidence de SAR le Prince Philippe, soit deux en 2001, en Thaïlande et au Maroc, et quatre en 2002 respectivement en Malaisie, au Chili, en Arabie Saoudite/Koweït et en Australie/Nouvelle-Zélande. 2. La répartition des entreprises participantes par mission et par région était la suivante: - flaman- wallon- bruxel- Total des nes loises - Thaïlande .
1. De Belgische Dienst voor de buitenlandse handel heeft de jongste twee jaar in totaal zes economische zendingen onder voorzitterschap van ZKH Prins Filip georganiseerd, met name twee in 2001, respectievelijk naar Thailand en Marokko, en vier in 2002, respectievelijk naar Maleisië, Chili, Saudi-Arabië/Koeweit en Australië/Nieuw-Zeeland. 2. De verdeling van het aantal deelnemende bedrijven per gewest was als volgt: - Vlaamse Waalse Brusselse Totaal - Thailand .