Traduction de «maroilles » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Maroilles
Maroilles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Mmes CROMMELYNCK Anja, MOUTQUIN Brigitte, VANDERWEGEN Marie-Christine et VERHEYDEN Anne et MM. BONGA Djamba, CARSAUW Luc, DAENEKINDT Thierry, THIRION Alain et TONNEAUX Serge, en qualité de membres effectifs et Mmes CLOMPEN Renilde, SPINOZZI Nicoletta et WAUTERS Myriam et MM. DE BLAUWE Herman, LEMEIRE Philippe, MAROIL Thierry et WALGRAEVE Maurice, en qualité de membres suppléants, au titre de représentants des organismes assureurs.
- de dames CROMMELYNCK Anja, MOUTQUIN Brigitte, VANDERWEGEN Marie-Christine en VERHEYDEN Anne en de heren BONGA Djamba, CARSAUW Luc, DAENEKINDT Thierry, THIRION Alain en TONNEAUX Serge, in de hoedanigheid van werkende leden en de dames CLOMPEN Renilde, SPINOZZI Nicoletta en WAUTERS Myriam en de heren DE BLAUWE Herman, LEMEIRE Philippe, MAROIL Thierry en WALGRAEVE Maurice, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden, als vertegenwoordigers van de verzekeringsinstellingen.

Par arrêté ministériel de la Région de Bruxelles-Capitale du 2 février 2011, IACONO ALEXANDRE (en nom propre), rue Désiré Maroille 6, 7080 Frameries, reçoit le renouvellement de l'autorisation assimilée en tant qu'agence d'emploi privée pour l'exercice de l'activité suivante :
Bij ministerieel besluit van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 2 februari 2011, ontvangt IACONO ALEXANDRE (in eigen naam), rue Désiré Maroille 6, 7080 Frameries, een hernieuwing van de gelijkgestelde vergunning als privé-tewerkstellingsagentschap voor de uitoefening van de volgende activiteit :

Par arrêté ministériel de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 janvier 2010, Iacono Alexandre (en nom propre), rue Désiré Maroille 6, 7080 Frameries, reçoit le renouvellement de l'autorisation assimilée en tant qu'agence d'emploi privée pour l'exercice de l'activité suivante :
Bij ministerieel besluit van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 29 januari 2010, ontvangt Iacono Alexandre (in eigen naam), rue Désiré Maroille 6, 7080 Frameries, een hernieuwing van de gelijkgestelde vergunning als privé-tewerkstellingsagentschap voor de uitoefening van de volgende activiteit :

Par arrêté ministériel de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 mars 2009, IACONO ALEXANDRE (en nom propre), rue Désiré Maroille 6, 7080 Frameries, reçoit l'autorisation assimilée en tant qu'agence d'emploi privée pour l'exercice de l'activité suivante dans la Région de Bruxelles-Capitale :
Bij ministerieel besluit van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, van 23 maart 2009, ontvangt IACONO ALEXANDRE (in eigen naam), rue Désiré Maroille, 6, 7080 Frameries, een gelijkgestelde vergunning als privé-tewerkstellingsagentschap voor de uitoefening van de volgende activiteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest :

M. Julien SAUVAGE, en remplacement de M. Henri MAROIL, démissionnaire, dont il achèvera le mandat.
de heer Julien SAUVAGE, ter vervanging van de heer Henri MAROIL, ontslagnemend, waarvan hij het mandaat zal beëindigen.