Vertaling van "marquer mon étonnement " (Frans → Nederlands) :

- Au terme de cette discussion générale, je ne puis m'empêcher de marquer mon étonnement.
- Ik kan me aan het einde van deze algemene bespreking niet weerhouden om uiting te geven aan mijn verbazing.

En ce qui concerne les chiffres de taxation, si je peux marquer mon accord sur les 68,35% pour l'essence, je m'étonne fortement du chiffre donné pour l'eau minérale.
Wat de heffingscijfers betreft, indien ik het eens ben met de 68,35% voor benzine dan ben ik ten zeerste verrast over het aangegeven cijfer voor mineraal water.