Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "mars 2000 nomme " (Frans → Nederlands) :

Vu l'article 1409, § 2, du Code judiciaire, y inséré par la loi du 14 janvier 1993 et modifié par la loi du 24 mars 2000; Vu le Règlement (CE) n° 974/98 du Conseil du 3 mai 1998 concernant l'introduction de l'euro, notamment l'article 14; Vu la loi du 30 octobre 1998 relative à l'euro, notamment l'article 3; Vu la loi du 26 juin 2000 relative à l'introduction de l'euro dans la législation concernant les matières visées à l'article 78 de la Constitution, notamment l'article 5, 3° ; Vu la loi du 26 mai 2002 concernant le droit à l'intégration sociale, notamment l'article 14, § 1 ; Vu les lois ...[+++]

Gelet op artikel 1409, § 2, van het Gerechtelijk Wetboek, ingevoegd bij de wet van 14 januari 1993 en gewijzigd bij de wet van 24 maart 2000; Gelet op de Verordening (EG) nr. 974/98 van de Raad van 3 mei 1998 over de invoering van de euro, inzonderheid op artikel 14; Gelet op de wet van 30 oktober 1998 betreffende de euro, inzonderheid op artikel 3; Gelet op de wet van 26 juni 2000 betreffende de invoering van de euro in de wetgeving die betrekking heeft op aangelegenheden als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet, inzonderheid op artikel 5, 3° ; Gelet op de wet van 26 mei 2002 betreffende he ...[+++]


L'on se souviendra l'arrivée du président Poutine — d'abord nommé premier ministre par Boris Eltsine, ensuite président faisant fonction et élu président en mars 2000 — s'est faite concomitamment à la reprise de la guerre.

Vladimir Poetin, die aanvankelijk eerste minister was onder Boris Jeltsin en daarna waarnemend president, werd in maart 2000 tot president verkozen, op het ogenblik dat de oorlog herbegon.


Vu le Code judiciaire, notamment les articles 104, alinéa 7, modifié par la loi du 19 octobre 2015, 198 à 201, 202, modifié par la loi du 6 mai 1982, et 216; Vu l'arrêté royal du 7 avril 1970 déterminant le nombre des juges sociaux et des conseillers sociaux et les modalités de présentation des candidats, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 25 mars 2014; Vu que le nombre des personnes actuellement nommées ne suffit pas pour satisfaire aux conditions de la nouvelle composition des chambres des cours du travail, prévue par l ...[+++]

Gelet op het Gerechtelijk Wetboek, inzonderheid op de artikelen 104, lid 7, gewijzigd bij de wet van 30 oktober 2015, 198 tot 201, 202, gewijzigd bij de wet van 6 mei 1982, en 216; Gelet op het koninklijk besluit van 7 april 1970 tot vaststelling van het aantal rechters en raadsheren in sociale zaken en van de wijze van voordracht van de kandidaten, laatst gewijzigd bij het koninklijk besluit van 25 maart 2014; Gelet op het feit dat het huidige aantal benoemde personen niet volstaat om te voldoen aan de voorwaarden van de nieuwe samenstelling van de kamers van het Arbeidshof, waarin het Gerechtelijk Wetboek voorziet; Gelet op het beri ...[+++]


Un arrêté du Gouvernement wallon du 16 mars 2000 qui entre en vigueur le 16 mars 2000 nomme M. Paul-Henri Besem en qualité d'administrateur représentant la Région wallonne auprès de la Société wallonne de financement complémentaire des infrastructures pour une durée expirant le 28 septembre 2000.

Bij besluit van de Waalse Regering van 16 maart 2000, die op 16 maart 2000 in werking treedt, wordt de heer Paul-Henri Besem benoemd tot beheerder ter vertegenwoordiging van het Waalse Gewest bij de " Société wallonne de financement complémentaire des infrastructures" voor een periode die op 28 september 2000 eindigt.


Au cours de sa réunion du 20 mars 2000, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Hans-Peter Mayer rapporteur.

De Commissie juridische zaken en interne markt benoemde reeds op haar vergadering van 20 maart 2000 Hans-Peter Mayer tot rapporteur.


Au RU, un ministre de la responsabilité sociale des entreprises a été nommé en mars 2000.

In het VK werd in maart 2000 een minister benoemd die erop moet toezien dat de bedrijven hun sociale verantwoordelijkheid nemen (Minister for Corporate Social Responsibility).


Réponse : En réponse à votre question du 9 mars 2000, je vous communique que, à la date du 19 juin 2000, 18,20 membres du personnel nommés à titre définitif étaient détachés auprès de mon cabinet.

Antwoord : In antwoord op uw vraag van 9 maart 2000 deel ik u mee dat op datum van 19 juni 2000, 18,20 vastbenoemde personeelsleden bij mijn kabinet gedetacheerd zijn.


Par arrêté royal du 22 mars 2000, M. Trefois, Philippe P.M.Gh., assistant sous mandat au Musée royal de l'Afrique centrale, est confirmé dans le rang A de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommé au grade de premier assistant au même établissement à partir du 1 mars 2000.

Bij koninklijk besluit van 22 maart 2000 wordt de heer Trefois, Philippe P.M.Gh., assistent met mandaat bij het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika, met ingang van 1 maart 2000 bevestigd in rang A van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling.


Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 mars 2000, M. CORNELIS Stefan est nommé à titre définitif en qualité d'attaché à la date du 1 mars 2000 au cadre linguistique néerlandais.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 maart 2000 wordt de heer CORNELIS Stefan vanaf 1 maart 2000 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van attaché binnen het Nederlands taalkader.


Par arrêté royal du 1 mars 2000, l'arrêté royal du 30 mars 1999 par lequel M. Tack, Luc est nommé Directeur du Musée royal de l'Afrique centrale à partir du 1 avril 1999, est abrogé à sa demande à partir du 1 mars 2000.

Bij koninklijk besluit van 1 maart 2000 wordt het koninklijk besluit van 30 maart 1999 waarbij de Heer Tack, Luc met ingang van 1 april 1999 wordt benoemd tot Directeur van het Koninklijk Instituut voor Midden-Afrika, op verzoek van de betrokkene opgeheven met ingang van 1 maart 2000.




Anderen hebben gezocht naar : mars     calculé et nommé     président en mars     d'abord nommé     domicilié à     déterminant le nombre     mars 2000 nomme     intérieur a nommé     nommé en mars     été nommé     personnel nommés     scientifique et nommé     stefan est nommé     luc est nommé     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

mars 2000 nomme ->

Date index: 2023-10-30
w