Traduction de «marteau est trop » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Menstruation trop abondante et trop fréquente avec cycle menstruel régulier

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

overvloedige of frequente menstruatie met regelmatige cyclus

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

Menstruation trop abondante et trop fréquente avec cycle menstruel irrégulier

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

overvloedige of frequente menstruatie met onregelmatige cyclus

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

maillet | marteau | requin-marteau | requin-marteau commun | requin-marteau lisse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gewone hamerhaai | hamerhaai

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

marteau a piquer | marteau a scories | marteau burineur | marteau de soudeur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bikhamer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conducteur de grue marteau | conductrice de grue marteau | conducteur de grue à tour/conductrice de grue à tour | conducteur de grue marteau/conductrice de grue marteau

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kraanmachinist torenkraan | torenkraanmachinist | machiniste torenkraan | torenkraanmachinist

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

conducteur de marteau pneumatique | conducteur de marteau-piqueur | ouvrier au marteau pneumatique(B)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bediener van luchthamer | vakkundig sloper

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

agression avec un marteau

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aanval met hamer

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Autre(s) orteil(s) en marteau (acquis)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

overige hamertenen (verworven)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

entretenir un broyeur à marteau

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hakmachines onderhouden | hamermolens onderhouden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser un marteau-piqueur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

drilboren bedienen | drilboren gebruiken | drilboren hanteren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La tête du marteau est trop fragile (matériau inadapté) et se brise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

De kop van de hamer is te zwak (door gebrekkig materiaal) en breekt. Een van de delen vliegt zodanig hard in een oog van de consument dat hij blind wordt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-15]

la tête du marteau se brise lorsque l’utilisateur essaie d’enfoncer un clou dans un mur parce que le matériau utilisé pour celle-ci est trop fragile.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

De kop van de hamer breekt wanneer de gebruiker een nagel in een muur probeert te slaan omdat het materiaal van de kop van de hamer te zwak is.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-15]

Veiller à ce que le tube touche tous les six cylindres en plomb. On peut compenser une légère courbure de la surface du tube en le faisant rouler autour de son axe longitudinal. Si l'un des cylindres est trop long, il importe de le raccourcir à la longueur voulue à coups de marteau prudents.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

Let erop dat de buis met alle zes loden cilinders in contact is; een geringe kromming in het oppervlak van de buis kan worden gecompenseerd door draaiing van de buis om haar lengteas; indien een loden cilinder te hoog is, kan deze door lichte hamertikken op de vereiste hoogte worden gebracht.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-12]

Veiller à ce que le tube touche tous les six cylindres en plomb. On peut compenser une légère courbure de la surface du tube en le faisant rouler autour de son axe longitudinal. Si l'un des cylindres est trop long, il importe de le raccourcir à la longueur voulue à coups de marteau prudents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Let erop dat de buis met alle zes loden cilinders in contact is; een geringe kromming in het oppervlak van de buis kan worden gecompenseerd door draaiing van de buis om haar lengteas; indien een loden cilinder te hoog is, kan deze door lichte hamertikken op de vereiste hoogte worden gebracht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

marteau est trop ->

Date index: 2022-03-03