Vertaling van "martine et boxho laurette " (Frans → Nederlands) :

- Mmes PAQUIER Laurence et ROBBERECHTS Ilse et M. WAEGENEERS Stefan, en qualité de membres suppléants, en remplacement respectivement de Mmes DEREYMAEKER Anne-Marie, DE MEULEMEESTER Martine et BOXHO Laurette.
- de dames PAQUIER Laurence en ROBBERECHTS Ilse en de heer WAEGENEERS Stefan, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden, ter vervanging van respectievelijk de dames DEREYMAEKER Anne-Marie, DE MEULEMEESTER Martine en BOXHO Laurette.

Par arrêté royal du 9 février 2017, qui produit ses effets le 1 février 2017, démission honorable de leurs fonctions de membres de la Commission supérieure du Conseil médical de l'invalidité, institué auprès du Service des indemnités de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, est accordée à Mme PAQUIER Laurence et M. MENSAERT Antoon, membres effectifs et à Mmes BOXHO Laurette, DE MEULEMEESTER Martine, DEREYMAEKER Anne-Marie et PRUD'HOMME Anne-Françoise et MM. DESMET Christian et LEJEUNE Philippe, membres suppléants.
Bij koninklijk besluit van 9 februari 2017, dat uitwerking heeft met ingang van 1 februari 2017, wordt eervol ontslag uit hun functies van leden van de Hoge commissie van de Geneeskundige raad voor invaliditeit, ingesteld bij de Dienst voor uitkeringen van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, verleend aan mevrouw PAQUIER Laurence en de heer MENSAERT Antoon, werkende leden en aan de dames BOXHO Laurette, DE MEULEMEESTER Martine, DEREYMAEKER Anne-Marie en PRUD'HOMME Anne-Françoise en de heren DESMET Christian en LEJEUNE Philippe, plaatsvervangende leden.

Par le même arrêté, sont nommés membres suppléants à partir du 1 octobre 2016 à ladite Commission supérieure, au titre de représentants du Service des indemnités de l'Institut susmentionné, les attachés médecins-inspecteurs suivants : Mmes BOXHO Laurette, DEMEULEMEESTER Martine, DEREYMAEKER Anne-Marie et PRUD'HOMME Anne-Françoise et M. LEJEUNE Philippe.
Bij hetzelfde besluit, worden benoemd vanaf 1 oktober 2016 tot plaatsvervangende leden bij de genoemde Hoge commissie, als vertegenwoordigers van de Dienst voor uitkeringen van hoger vernoemd Instituut, de volgende attachés geneesheren-inspecteurs : De dames BOXHO Laurette, DEMEULEMEESTER Martine, DEREYMAEKER Anne-Marie en PRUD'HOMME Anne-Françoise en de heer LEJEUNE Philippe.

- Page(s) : 9,10 Marie-Martine Schyns ,cdH - Page(s) : 11 Maya Detiège ,sp.a - Page(s) : 12,13 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Page(s) : 13 Martine De Maght ,LDD - Page(s) : 14 Jef Van den Bergh ,CD&V - Page(s) : 16 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 16-19
- Blz : 9,10 Marie-Martine Schyns ,cdH - Blz : 11 Maya Detiège ,sp.a - Blz : 12,13 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Blz : 13 Martine De Maght ,LDD - Blz : 14 Jef Van den Bergh ,CD&V - Blz : 16 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 16-19

- Discussion des articles 2011/2012-0 53K2322003 Manu Beuselinck ,N-VA - Page(s) : 9-11 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 9-12 Marie-Martine Schyns ,cdH - Page(s) : 9 Hans Bonte ,sp.a - Page(s) : 9 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen - Page(s) : 10-12 Rita De Bont ,VB - Page(s) : 10
- Bespreking van de artikelen 2011/2012-0 53K2322003 Manu Beuselinck ,N-VA - Blz : 9-11 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 9-12 Marie-Martine Schyns ,cdH - Blz : 9 Hans Bonte ,sp.a - Blz : 9 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen - Blz : 10-12 Rita De Bont ,VB - Blz : 10

- Page(s) : 3,4,6,7,9-11 Jacques Otlet ,MR - Page(s) : 4 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 4-6 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Page(s) : 7-9 Ministre Inge Vervotte ,CD&V - Page(s) : 8 Jean-Jacques Flahaux ,MR - Page(s) : 8,9 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Page(s) : 9 Marie-Claire Lambert ,PS - Page(s) : 9 Rita De Bont ,VB - Page(s) : 11 Marie-Martine Schyns ,cdH - Page(s) : 11
- Blz : 3,4,6,7,9-11 Jacques Otlet ,MR - Blz : 4 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 4-6 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Blz : 7-9 Minister Inge Vervotte ,CD&V - Blz : 8 Jean-Jacques Flahaux ,MR - Blz : 8,9 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Blz : 9 Marie-Claire Lambert ,PS - Blz : 9 Rita De Bont ,VB - Blz : 11 Marie-Martine Schyns ,cdH - Blz : 11

- Page(s) : 47,50,51,61,62,66,67,69,74-77,81,82,88,89,93,95,96 Jan Jambon ,N-VA - Page(s) : 48,57,62,65,66,69,91,92,94,95 Sarah Smeyers ,N-VA - Page(s) : 48,49,69-74 Colette Burgeon ,PS - Page(s) : 49-51 David Geerts ,sp.a - Page(s) : 53,58-64 Jean Marie Dedecker ,LDD - Page(s) : 54,55, 82,85-91 Marie-Martine Schyns ,cdH - Page(s) : 64,65,67 Christian Brotcorne ,cdH - Page(s) : 67,68 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 68,69,87 Corinne De Permentier ,MR - Page(s) : 75 Tinne Van der Straeten ,Ecolo-Groen!
- Blz : 47,50,51,61,62,66,67,69,74-77,81,82,88,89,93,95,96 Jan Jambon ,N-VA - Blz : 48,57,62,65,66,69,91,92,94,95 Sarah Smeyers ,N-VA - Blz : 48,49,69-74 Colette Burgeon ,PS - Blz : 49-51 David Geerts ,sp.a - Blz : 53,58-64 Jean Marie Dedecker ,LDD - Blz : 54,55, 82,85-91 Marie-Martine Schyns ,cdH - Blz : 64,65,67 Christian Brotcorne ,cdH - Blz : 67,68 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 68,69,87 Corinne De Permentier ,MR - Blz : 75 Tinne Van der Straeten ,Ecolo-Groen!

- Page(s) : 21,22,24,25,27-35 Martine De Maght ,LDD - Page(s) : 21,23,29,31,35 Sarah Smeyers ,N-VA - Page(s) : 21,23,24,32-36 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 22-27,29-32,34 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Page(s) : 25 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen!
- Blz : 21,22,24,25,27-35 Martine De Maght ,LDD - Blz : 21,23,29,31,35 Sarah Smeyers ,N-VA - Blz : 21,23,24,32-36 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 22-27,29-32,34 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Blz : 25 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen!