Vertaling van "matrice polymérique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

accumulateur au lithium solide à électrolytes polymériques
vast-lithiumaccu met polymeerelektrolyten

électrolytes polymériques | polyélectrolytes
polyelektrolyten

matière collante polymérique
polymeer-lijm

tendeur de matrice
spanner voor tandheelkundige matrixband

bandelette de matrice dentaire réutilisable
herbruikbare tandheelkundige matrixband

fixation dentaire pour matrice
tandheelkundige matrixbandhouder

matrice de risques | matrice des risques | tableau d'identification des risques | tableau d'identification des zones à risques | tableau de risques | tableau des forces et faiblesses apparentes | tableau des risques | TFfa
RIM (nom neutre) | risico-identificatiemodel (nom neutre) | risicoraamwerk (nom neutre)

matrice de conditionnement | matrice
Immobilisatiematrix

remplacer une matrice
mal vervangen | matrijs vervangen

matricer
Een master maken | Masteren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sachant que le NPE est habituellement utilisé en tant qu'additif dans la polymérisation, il n'y a aucune raison de croire qu'il sera totalement fixé dans la matrice polymérique, surtout lorsque les produits en question font l'objet d'un nettoyage ou d'une utilisation intensive.
Aangezien NFE normaal gesproken als additief bij de polymerisatie wordt gebruikt, is er geen reden om aan te nemen dat het volledig in de polymeermatrix wordt gebonden, vooral niet wanneer de producten in kwestie worden gewassen of intensief gebruikt.

On avance souvent que certaines substances chimiques sont totalement fixées dans la matrice polymérique, mais en réalité on trouve qu'une certaine quantité migre, en particulier lorsque les substances en question sont utilisées en tant qu'additifs sans lien chimique avec le polymère.
Vaak wordt gesteld dat bepaalde chemische stoffen volledig in de polymeermatrix zijn gebonden, om vervolgens te moeten vaststellen dat een bepaalde hoeveelheid wel migreert, met name bij gebruik als additieven zonder chemische verbinding met de polymeer.

- traitement sans rejet dans les eaux usées et NPE totalement fixé dans une matrice polymérique (agents de finissage ou d'apprêt, impression sur tissus, colorants),
- bewerking zonder lozing in afvalwater, indien het NFE volledig in de polymeermatrix is gebonden (appreteermiddelen, textieldrukinkt, kleurstoffen);