Vertaling van "matériel numérique sera " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

matériel numérique
digitale apparatuur

concevoir des outils pédagogiques numériques | concevoir du matériel pédagogique pour éducateurs | concevoir du matériel pédagogique numérique | développer des ressources éducatives
instructiemateriaal ontwikkelen | materiaal voor onderwijzend personeel ontwikkelen | digitale onderwijsmaterialen ontwikkelen | onderwijsmaterialen ontwikkelen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous sommes également très conscients que la conservation du matériel numérique sera l’une des questions fondamentales dans le futur, et je suis donc satisfaite de voir que le Conseil approuve l’approche de la Commission en ce qui concerne la bibliothèque numérique européenne, et que le Parlement nous aide maintenant à agir dans la même direction et met tout son poids politique dans la réalisation de cet objectif.
Wij zijn ons zeer bewust dat de bewaring van digitaal materiaal één van de wezenlijke vragen van de toekomst zal zijn. Daarom ben ik blij dat de Raad de benadering van de Commissie van de Europese digitale bibliotheek heeft ondersteund en dat het Parlement ons nu in dezelfde richting helpt en zijn politieke gewicht achter deze doelstelling plaatst.

Enfin, il sera prévu de soutenir la projection numérique en facilitant l'accès au financement pour les investissements dans le matériel numérique.
Ten slotte zal steun voor digitalisering de vorm aannemen van een vergemakkelijkte toegang tot financiering van investeringen in digitale apparatuur.

La date de péremption de ces ressources matérielles sera fixée par les autorités désignées à l'article 4, lors de la fourniture en fonction des délais de conservation garantis par les fournisseurs et sera indiquée aux répertoires numériques des ressources matérielles concernées.
De vervaldatum van die material resources moet worden vastgesteld door de bij artikel 4 aangewezen autoriteiten, bij de levering, in functie van de door de leveranciers gewaarborgde bewaringstermijn en wordt in de numerieke registers van de desbetreffende material resources ingeschreven.

D. considérant que la confiance des consommateurs sera une condition préalable cruciale pour le passage au numérique et nécessitera l'interopérabilité des matériels et des API,
D. overwegende dat het vertrouwen van de consument een 'conditio sine qua non' is voor een grootschalige overstap op digitale televisie, alsook interoperabiliteit van hardware en API's,