Vertaling van "maulana " (Frans → Nederlands) :

«Maulana Fazlullah [alias: a) Mullah Fazlullah, b) Fazal Hayat, c) Mullah Radio].
„Maulana Fazlullah (ook bekend als: a) Mullah Fazlullah, b) Fazal Hayat, c) Mullah Radio).

Renseignements complémentaires: a) ancien titre: Maulana; b) serait décédé au Pakistan le 11 juin 2011.
Overige informatie: a) vroegere titel: maulana, b) naar verluidt overleden in Pakistan op 11 juni 2011.

Behtullah Mehsud, qui a créé le Tehrik-e-Taliban Pakistan, et Maulana Fazlullah, qui dirige le Tehreek-e-Nafaz-e-Shari-e-Mohammadi ont créé un mini État taliban dans la vallée de Swat.
Baitullah Mehsud, die de Tehrik-e-Taliban Pakistan oprichtte, en Maulana Fazlullah, die de Tehreek-e-Nafaz-e-Shari-e-Mohammadi leidt, hebben in de Swatvallei een mini-talibanstaat opgericht.

Renseignements complémentaires: a) Tehrik-e Taliban est située dans les zones tribales le long de la frontière entre l'Afghanistan et le Pakistan; b) fondée en 2007, son dirigeant est Maulana Fazlullah.
Overige informatie: a) Tehrik-e Taliban is gebaseerd in de stamgebieden langs de grens tussen Afghanistan en Pakistan; b) opgericht in 2007, geleid door Hakimullah Mehsud.