Vertaling van "maulavi abdul " (Frans → Nederlands) :

La mention «Bari, Abdul, Maulavi (gouverneur de la province de Helmand)» sous la rubrique «personnes physiques» est remplacée par la mention suivante:
De vermelding „Bari, Abdul, Maulavi (Gouverneur van de provincie Helmand)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door:

La mention «Hottak, Abdul Rahman Ahmad, Maulavi (ministre adjoint de la culture et de l'information)». sous la rubrique «Personnes physiques» est remplacée par la mention suivante:
De vermelding „Hottak, Abdul Rahman Ahmad, Maulavi (Vice-minister (Cultuur) van Voorlichting en Cultuur)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door:

La mention «Mansur, Abdul Latif, Maulavi (ministre de l'agriculture)» sous la rubrique «personnes physiques» est remplacée par la mention suivante:
De vermelding „Mansur, Abdul Latif, Maulavi (Minister van Landbouw)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door:

Les mentions «Baqi, Abdul, Mullah (ministre adjoint de la culture et de l'information)» et «Baqi, Abdul, Maulavi (service du consulat, ministère des affaires étrangères)» sous la rubrique «Personnes physiques» sont remplacées par la mention suivante:
De vermeldingen „Baqi, Abdul, Mullah, vice-minister van Informatie en Cultuur” en „Baq, Abdul, Maulavi, Consulaire afdeling, ministerie van Buitenlandse Zaken” in de lijst „Natuurlijke personen” worden vervangen door:

La mention «Aazem, Abdul Haiy, Maulavi (premier secrétaire, “consulat général” des Taliban, Quetta, Pakistan)», sous la rubrique «Personnes physiques», est remplacée par la mention suivante:
De vermelding „Aazem, Abdul Haiy, Maulavi (Eerste secretaris, „Consulaat-generaal” van de Taliban, Quetta)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door de volgende:

- Maulavi Abdul Haiy Aazem, premier secrétaire, « Consulat général » des Talibans, Quetta, Pakistan;
- Maulavi Abdul Haiy Aazem, eerste secretaris, « consulaat-generaal » van de Taliban in Quetta, Pakistan;

- Maulavi Abdul Ghafar Qurishi, attaché pour le rapatriement, « Ambassade » des Talibans, Islamabad, Pakistan;
- Maulavi Abdul Ghafar, repatriëringsattaché, « Ambassade » van de Taliban in Islamabad, Pakistan;

- Maulavi Abdul Hakim Monib, ministre adjoint des affaires frontalières;
- Maulavi Abdul Hakim Monib, vice-minister van Grensaangelegenheden;

- Maulavi Abdul Raqib, ministre du rapatriement;
- Maulavi Abdul Raqib, minister van Repatriëring;

- Maulavi Abdul Kabir, deuxième adjoint, Conseil des Ministres; gouverneur de la province de Nangarhar; chef de la zone orientale;
- Maulavi Abdul Kabir, tweede plaatsvervanger, Raad van Ministers, gouverneur van de provincie Nangarhar; hoofd van de Oostelijke zone;