Sous réserve de dispositions contraires, dans l'article 14, l), le concept de quadrant est admis comme champ opératoire dans le maxillaire supérieur et le maxillaire inférieur.
Behoudens andersluidende bepalingen wordt als opereerstreek in artikel 14, l), in de boven- en onderkaak het begrip kwadrant gehanteerd.