Vertaling van "maximaliser le message " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

essai de maximalisation chez le cobaye | méthode de maximalisation chez le cochon d'Inde
maximisatieproef voor cavia's

essai de maximalisation sur cochon d'Inde
maximisalisatietest op het Guinees biggetje

essai de Magnusson/Kligman | essai de maximalisation chez le cobaye | GPMT [Abbr.]
maximalisatietest op cavia's | methode van Magnusson–Kligman

message publicitaire | message
Reclameboodschap

ARN prémessager | messager Pré-ARN | pré-ARN messager
Premessenger RNA

mettre à jour l'affichage des messages
informatieborden bijwerken | informatieschermen bijwerken

présenter des informations sur la sécurité | présenter des informations sur la sécurité et des messages d’alerte | fournir des informations sur la sécurité des TIC | fournir des renseignements sur la sécurité des TIC
veiligheidsinformatie opstellen | veiligheidsinformatie presenteren | ict-veiligheidsinformatie ontwikkelen | waarschuwingsberichten weergeven

relayer des messages par le biais de systèmes radio et téléphoniques
berichten doorgeven via radio- en telefoonsystemen | boodschappen doorgeven via radio- en telefoonsystemen

messager
bode

message publiposté
Direct mail

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour maximaliser leur utilité, il est important que le message de détresse soit transmis directement aux services d'urgence.
Voor een optimale aanwending daarvan, is het van belang dat het noodbericht direct wordt doorgegeven aan noodhulpdiensten.

Cela peut évidemment sembler utopique mais, sur le plan de la communication, il est essentiel de maximaliser le message.
Dat klinkt inderdaad utopisch, maar het is vanuit communicatief oogpunt belangrijk de boodschap te maximaliseren.