Vertaling van "mayeur et philippe " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

faisceau de Gombault-Philippe | faisceau triangulaire médian | triangle de Gombault-Philippe | triangle médian
driehoek van Gombault-Philippe

maïeur | mayeur | bourgmestre | maire/mairesse
burgemeester

bourgmestre | maïeur | maire | mayeur
burgemeester

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

RAPPORT FAIT AU NOM DU COMITÉ D’AVIS FÉDÉRAL CHARGÉ DE QUESTIONS EUROPÉENNES, DES COMMISSIONS DES AFFAIRES SOCIALES DE LA CHAMBRE ET DU SÉNAT, DE LA COMMISSION DES FINANCES ET DU BUDGET DE LA CHAMBRE ET DE LA COMMISSION DES FINANCES ET DES AFFAIRES ÉCONOMIQUES DU SÉNAT PAR M. Herman DE CROO (CH) MME Muriel GERKENS (CH) M. Yvan MAYEUR (CH) M. Philippe MAHOUX (S)
VERSLAG NAMENS HET FEDERAAL ADVIESCOMITÉ VOOR DE EUROPESE AANGELEGENHEDEN, DE COMMISSIES VOOR DE SOCIALE ZAKEN VAN DE KAMER EN DE SENAAT, DE COMMISSIE VOOR DE FINANCIËN EN VOOR DE BEGROTING VAN DE KAMER EN DE COMMISSIE VOOR DE FINANCIËN EN VOOR DE ECONOMISCHE AANGELEGENHEDEN VAN DE SENAAT UITGEBRACHT DOOR DE HEER Herman DE CROO (K) MEVROUW Muriel GERKENS (K) DE HEER Yvan MAYEUR (K) DE HEER Philippe MAHOUX (S)

Désignation rapporteur(s): Philippe Mahoux, Herman De Croo, Muriel Gerkens, Yvan Mayeur
Aanwijzing rapporteur(s): Philippe Mahoux, Herman De Croo, Muriel Gerkens, Yvan Mayeur

2010/2011-0 Rapport n° 1365/1 (Herman De Croo, Muriel Gerkens, Yvan Mayeur et Philippe Mahoux (S)) P0032 Annexe 12/05/2011 Page(s) : 4
2010/2011-0 Verslag nr. 1365/1 (Herman De Croo, Muriel Gerkens, Yvan Mayeur en Philippe Mahoux (S)) P0032 Bijlage 12/05/2011 Blz : 4

- Discussion des articles 2006/2007-0 51K2859003 Luc Goutry ,CD&V - Page(s) : 3,4 Hilde Dierickx ,VLD - Page(s) : 4 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 4 Philippe Monfils ,MR - Page(s) : 4,5 Luc Sevenhans ,VB - Page(s) : 4 David Geerts ,sp.a-spirit - Page(s) : 5
- Bespreking van de artikelen 2006/2007-0 51K2859003 Luc Goutry ,CD&V - Blz : 3,4 Hilde Dierickx ,VLD - Blz : 4 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 4 Philippe Monfils ,MR - Blz : 4,5 Luc Sevenhans ,VB - Blz : 4 David Geerts ,sp.a-spirit - Blz : 5

- Discussion générale 2006/2007-0 Procréation médicalement assistée (PMA).- Problèmes de fertilité.- Fécondation in vitro.- Convention internationale des droits de l'enfant.- Anonymat des donneurs.- Diagnostic préimplantatoire (DPI).- Implantation post mortem.- Embryons.- Gamètes.- Liberté individuelle.- " Bébés médicaments" .- Limite d'âge.- Filiation.- Echange d'informations.- Consanguinité.- Don d'ovocytes P0272 15/03/2007 Mark Verhaegen ,CD&V - Page(s) : 5-7,17 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 7-10 Koen Bultinck ,VB - Page(s) : 10-17 Jacques Germeaux ,VLD - Page(s) : 11-14,27 Véronique Salvi ,cdH - Page(s) : 17-19 Miguel Chevalier ,VLD - Page(s) : 19-22 Philippe Monfils ,MR - Page(s) : 22-28 Ministre Rudy Demotte ,PS - Page(s) : 28-32
- Algemene bespreking 2006/2007-0 Medische begeleide voortplanting (MBV).- Vruchtbaarheidsproblemen.- In-vitro fertilisaties.- Internationaal Verdrag voor de Rechten van het Kind.- Anonimiteit van de donoren.- Pre-implantatiediagnostiek.- Post mortem implantatie.- Embryo's.- Individuele vrijheid.- " Redderbabies" .- Leeftijdsgrens.- Afstamming.- Uitwisseling van gegevens.- Bloedverwantschap.- Eiceldonatie P0272 15/03/2007 Mark Verhaegen ,CD&V - Blz : 5-7,17 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 7-10 Koen Bultinck ,VB - Blz : 10-17 Jacques Germeaux ,VLD - Blz : 11-14,27 Véronique Salvi ,cdH - Blz : 17-19 Miguel Chevalier ,VLD - Blz : 19-22 Philippe Monfils ,MR - Blz : 22-28 Minister Rudy Demotte ,PS - Blz : 28-32

- Exposés / discussion 2011/2012-0 Programmes européens d'aide aux plus démunis (PEAD).- Distribution des stocks d'invendus de la politique agricole commune (PAC) vers des associations caritatives agréées.- Arrêt brutal du régime d'aide alimentaire existant.- Base légale.- Cour de Justice de l'Union européenne.- Minorité de blocage 53K1871001 Ministre Sabine Laruelle ,MR - Page(s) : 3-5,11,12 Secrétaire d'État Philippe Courard ,PS - Page(s) : 5-7,12,13 Valérie De Bue ,MR - Page(s) : 8 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 8,10,11,13 Nadia Sminate ,N-VA - Page(s) : 8 Christiane Vienne ,PS - Page(s) : 8,9,13 Secrétaire d'État Maggie De Block ,Open Vld - Page(s) : 9 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen - Page(s) : 9,10 Hans Bonte ,sp.a - Page(s) : 10
- Uiteenzettigen / bespreking 2011/2012-0 Europees hulpprogramma voor de meest hulpbehoevenden (MDP).- Uitreiking van de in het raam van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB) niet verkochte levensmiddelenvoorraden via erkende liefdadigheidsinstellingen.- Brutale stopzetting van de bestaande regeling inzake voedselhulp.- Rechtsgrond.- Hof van Justitie van de Europese Unie.- Minderheidsblokkering 53K1871001 Minister Sabine Laruelle ,MR - Blz : 3-5,11,12 Staatssecretaris Philippe Courard ,PS - Blz : 5-7,12,13 Valérie De Bue ,MR - Blz : 8 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 8,10,11,13 Nadia Sminate ,N-VA - Blz : 8 Christiane Vienne ,PS - Blz : 8,9,13 Staatssecretaris Maggie De Block ,Open Vld - Blz : 9 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen - Blz : 9,10 Hans Bonte ,sp.a - Blz : 10

- Page(s) : 8,9,14,15 Stefaan Vercamer ,CD&V - Page(s) : 9,10,13,14,16 Hans Bonte ,sp.a - Page(s) : 10,14,16 Secrétaire d'État Philippe Courard ,PS - Page(s) : 11,12 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 15
- Blz : 8,9,14,15 Stefaan Vercamer ,CD&V - Blz : 9,10,13,14,16 Hans Bonte ,sp.a - Blz : 10,14,16 Staatssecretaris Philippe Courard ,PS - Blz : 11,12 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 15