9. invite la Commission à intégrer la dimension de "genre" dans un chapitre distinct de son rapport annuel sur l'état des relations euro-méditerranéennes et le financement des programmes MEDA (données statistiques, recherches, indices de progrès);
9. verzoekt de Commissie in haar jaarlijks beoordelingsverslag over de Euromediterrane betrekkingen en de financiering van MEDA, de genderdimensie in een apart hoofdstuk op te nemen (statistische gegevens, onderzoeken, indicatoren van vooruitgang);