A défaut de décision du Ministre dans le délai de 180 jours, concernant la spécialité RELIFEX Meda Pharma, le fonctionnaire délégué en a informé le demandeur le 12 juillet 2007;
Bij ontstentenis van een beslissing van de Minister binnen een termijn van 180 dagen, wat betreft de specialiteit RELIFEX Meda Pharma heeft de gemachtige ambtenaar de aanvrager hiervan op de hoogte gebracht op 12 juli 2007;