Vertaling van "medina ortega " (Frans → Nederlands) :

Manuel Medina Ortega Objet: Répression de la pollution causée par les navires
Manuel Medina Ortega Betreft: Strafmaatregelen ter bestrijding van verontreiniging door schepen

Manuel Medina Ortega Objet: Prix des produits agricoles
Manuel Medina Ortega Betreft: Landbouwprijzen

Manuel Medina Ortega Objet: Relations avec les organisations régionales d’Amérique du Sud
Manuel Medina Ortega Betreft: Betrekkingen met regionale organisaties in Zuid-Amerika

Manuel Medina Ortega Objet: Négociations de l’OMC: protection de la banane européenne
Manuel Medina Ortega Betreft: Onderhandelingen in de Wereldhandelsorganisatie: bescherming van communautaire bananenproducenten

[5] Cf. La résolution du Parlement européen sur le Livre blanc sur la Gouvernance européenne, adoptée le 29 novembre 2001, et le projet de résolution du Parlement européen sur la Communication « simplifier et améliorer l'environnement réglementaire » (COM (2001) 726), sur base du rapport Medina Ortega.
[5] Zie de op 29 november 2001 aangenomen resolutie van het Europees Parlement over het Witboek over Europese governance en de naar aanleiding van het verslag Medina Ortega aangenomen ontwerp-resolutie van het Europees Parlement over de mededeling "Vereenvoudiging en verbetering van de regelgeving" (COM(2001)726).

- (ES) Monsieur le Président, en ce qui concerne l'intervention de M. Medina Ortega il y a quelques minutes et à laquelle vous avez répondu en déclarant que l'interprétation de M. Medina Ortega n'était pas correcte, je dois vous dire que votre réponse non plus n'était pas correcte.
- (ES) Mijnheer de Voorzitter, naar aanleiding van de interventie van de heer Medina Ortega van enige minuten geleden, waarop u hebt gereageerd door te zeggen dat zijn interpretatie niet juist was, moet ik u zeggen dat uw antwoord evenmin correct was.

Cette directive (Protection légale des plans ­ Rapport Medina Ortega) instaure la protection légale de certains plans contre une production bon marché (design protection).
De betreffende richtlijn (Wettelijke Protectie van Ontwerp ­ Medina Ortegarapport) voorziet een wettelijke bescherming van bepaalde ontwerpen tegen goedkopere productie (design protection).