Vertaling van "medisch administratief bediende " (Frans → Nederlands) :

Art. 8. Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs - Centrum voor Talen en Techniek Limburg », Halmstraat 12 à 3600 Genk, obtient compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes Medisch Administratief Bediende.
Art. 8. Het Centrum voor Volwassenenonderwijs - Centrum voor Talen en Techniek Limburg, Halmstraat 12 in 3600 Genk, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs Medisch Administratief Bediende.

Art. 4. Le "Centrum voor Volwassenenonderwijs Technicum Noord-Antwerpen", Londenstraat 43, à 2000 Antwerpen, obtient compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes « Medisch Administratief Bediende ».
Art. 4. Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Technicum Noord-Antwerpen, Londenstraat 43, in 2000 Antwerpen, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs Medisch Administratief Bediende.

3° Pour les apprenants capables d'apprendre rapidement, la formation « Medisch-administratief Bediende » peut s'élever à 640 périodes, le module Tekstverwerking 1, pouvant s'élever à 40 périodes.
3° de opleiding Medisch-administratief Bediende kan voor snel-lerende cursisten 640 lestijden bedragen, waarbij de module Tekstverwerking 1 40 lestijden kan bedragen».

« Par dérogation à l'alinéa premier, les profils de formation pour les formations modulaires 'Secretariaatsmedewerker', 'Telefonist-receptionist', 'Medisch- administratief Bediende' et 'Boekhoudkundige Bediende' sont évalués au plus tard pendant l'année scolaire 2014-2015».
« In afwijking van het eerste lid worden de opleidingsprofielen voor de modulaire opleidingen Secretariaatsmedewerker, Telefonist-receptionist, Medisch- administratief Bediende en Boekhoudkundige Bediende » uiterlijk tijdens het schooljaar 2014-2015 geëvalueerd».

A partir du 1 septembre 2011, la direction d'un centre d'éducation des adultes ayant la compétence d'enseignement pour la formation modulaire 'Secretariaat TSO 3', a également la compétence d'enseignement pour la formation modulaire 'Medisch-administratief Bediende'.
Het bestuur van een Centrum voor Volwassenenonderwijs dat onderwijsbevoegdheid heeft voor de modulaire opleiding Medisch Secretariaat TSO 3 heeft vanaf 1 september 2011 ook onderwijsbevoegdheid voor de modulaire opleiding Medisch-administratief Bediende.