Traduction de «meeting aérien d'ostende » (Français → Néerlandais) :

Le 26 juin 1997, un avion de voltige s'est écrasé au sol pendant le meeting aérien d'Ostende, tuant dix personnes et blessant grièvement plusieurs spectateurs.
Op 26 juni 1997 kwamen bij het neerstorten van een stuntvliegtuig tijdens een luchtvaartshow in Oostende tien mensen om.

En d'autres termes, une famille qui se rend au meeting aérien d'Ostende ne consacrera pas aux loisirs un franc de plus par an qu'elle n'est en mesure de le faire.
Met andere woorden, een gezin dat naar de luchtvaartshow in Oostende gaat, zal op jaarbasis geen frank méér uitgeven aan amusement dan het aankan.

L'honorable ministre trouvet-il que ce qui a pu se faire pour les victimes du meeting aérien d'Ostende n'est pas possible pour les proches des victimes de l'accident aérien du 25 juin 1986 ?
Meent de geachte minister dat wat mogelijk bleek voor de slachtoffers van de airshow in Oostende niet kan voor de nabestaanden van de slachtoffers van het luchtongeval van 25 juni 1986 ?