Vertaling van "membre transmettra annuellement " (Frans → Nederlands) :

Il appartiendra à un collège de commissaires, dont deux membres de la Cour des comptes de contrôler la situation financière, les comptes annuels et la régularité des opérations de la CTB. Ce collège établira un rapport qu'il transmettra à la Cour des comptes.
De controle op de financiële toestand, op de jaarrekeningen en op de regelmatigheid van de handelingen van de BTC zal worden uitgeoefend door een college van commissarissen, waarin 2 leden van het Rekenhof zitten.Dit college maakt een verslag op dat aan het Rekenhof wordt overgezonden.

4. Chaque Etat membre transmettra annuellement au Conseil et à la Commission son plan d'action national pour l'emploi dans lequel il définira son attitude à l'égard de chacune des lignes directrices, assorti d'un rapport sur les dispositions mises en oeuvre.
4. Iedere lidstaat doet jaarlijks aan de Raad en de Commissie zijn nationaal actieplan voor de werkgelegenheid toekomen waarin hij zijn standpunt ten opzichte van elk der richtsnoeren bepaalt, samen met een verslag over de voorwaarden voor de uitvoering.