Un certain nombre de cas de non-paiement de cotisations, voire de prescription d'actions contre les débiteurs, constituent néanmoins une grave menace pour le système de solidarité sur lequel se fonde notre sécurité sociale.
Een aantal gevallen van niet-betaling van bijdragen en zelfs verloren gaan van de rechtsvordering op de debiteuren bedreigen echter in ernstige mate het solidariteitssysteem zelve waarop onze sociale zekerheid gebouwd is.
