Traduction de «mention moteur destiné » (Français → Néerlandais) :

Une étiquette portant la mention “Moteur destiné exclusivement à un engin fabriqué par”, suivie du nom du FEO et de la référence unique de la dérogation correspondante, est apposée sur tout moteur de ce type, à côté du marquage réglementaire du moteur visée à l'annexe I, section 3.
Op deze motoren wordt naast het in bijlage I, afdeling 3, vermelde voorgeschreven „merkteken” op de machine een etiket aangebracht met de tekst „Motor voor beperkt gebruik in machines geproduceerd door”, gevolgd door de naam van de OEM en de unieke referentie van de afwijking in kwestie.

L'assujetti qui est visé à la fois par la tenue du registre des travaux relatifs à des véhicules à moteur et par la tenue du registre des véhicules d'occasion destinés à la vente, peut ne tenir qu'un seul registre, pour autant que toutes les mentions visées par ces deux dispositions y soient inscrites.
De belastingplichtige die zowel het register voor werken aan motorvoertuigen moet houden als het register van de voor verkoop bestemde tweedehandse vervoermiddelen dient slechts een enkel register te houden voor zover dit alle door deze twee bepalingen opgelegde vermeldingen bevat.