Traduction de «mention zaki ezat zaki ahmed » (Français → Néerlandais) :

La mention «Zaki Ezat Zaki Ahmed [alias (a) Rif’at Salim, (b) Abu Usama].
De vermelding “Zaki Ezat Zaki Ahmed (ook bekend als a) Rif’at Salim, b) Abu Usama).

La mention «Ahmed Said Zaki Khedr [alias a) Ahmed Said Al Kader; b) Al-Kanadi, Abu Abd Al-Rahman], né le 1er mars 1948 au Caire, en Égypte.
De vermelding „Ahmed Said Zaki Khedr (alias a) Ahmed Said Al Kader, b) Al-Kanadi, Abu Abd Al-Rahman).

(3) La mention « Zaki Ezat Zaki Ahmed [alias (a) Rif'at Salim, (b) Abu Usama], né le 21.4.1960, à Sharqiyah.
(3) De vermelding « Zaki Ezat Zaki Ahmed (alias (a) Rif'at Salim, (b) Abu Usama). Geboortedatum : 21.4.1960.

« Zaki Ezat Zaki Ahmed [alias (a) Rif'at Salim, (b) Abu Usama].
« Zaki Ezat Zaki Ahmed (ook bekend als (a) Rif'at Salim, (b) Abu Usama).

2. Zaki Ezat Zaki Ahmed (alias a) Rif'at Salim, b) Abu Usama), né le 21.4.1960, à Sharqiyah.
2. Zaki Ezat Zaki Ahmed (alias a) Rif'at Salim, b) Abu Usama). Geboortedatum : 21.4.1960.

C. considérant que les personnalités publiques suivantes sont maintenues en détention au secret et auraient fait l'objet de tortures: Husnoo Alsnood (avocat et membre de la commission nationales des droits de l'homme), Fathimeen Nisreen, Mohammed Niyaz, Ahmed Ibrahim Didi, Mohamed Zaki, Ibrahim Zaki, Maria Manike, Jennifer Latheef, Aminath Najeeb, Mohammed Naseem et Asad Whaeed;
C. overwegende dat de volgende publieke personen in volstrekte isolatie gevangen worden gehouden en naar verluidt zijn gefolterd: Husnoo Alsnood (advocaat en lid van de nationale commissie voor mensenrechten), Fathimeen Nisreen, Mohammed Niyaz, Ahmed Ibrahim Didi, Mohamed Zaki, Ibrahim Zaki, Maria Manike, Jennifer Latheef, Aminath Najeeb, Mohammed Naseem en Asad Whaeed,

Renseignements complémentaires: a) nom de son père: Ahmed Ezat Zaki, b) membre du Djihad islamique égyptien.
Overige informatie: a) vaders naam is Ahmed Ezat Zaki; b) lid van de Egyptische Islamitische Jihad.