Dès lors que quelqu'un fait un achat dans le cadre de sa profession (même partiellement), les disposi- tions restrictives de cette loi ne sont plus applicables (alors que selon la jurisprudence actuelle, les condi- tions de facturation ne sont applicables qu'aux com- mer ants, étant entendu que la notion de " commer- ant" est plus étroite que celle de " personne exerçant une activité professionnelle" ).
Zodra iemand in het kader van zijn beroep (zelfs gedeeltelijk) koopt, zijn de beperkende wettelijke bepalingen van deze wet niet meer van toepassing (terwijl volgens de huidige rechtspraak de factuur- voorwaarden alleen toepasselijk zijn voor handelaars, hetgeen een enger begrip is dan beroepsbeoefenaars).